Lo conduje a la casa, lo puse en una silla junto al fregadero de la cocina, encendí el grifo y comencé a fregarle las manos. Will siguió sonriendo hacia mí.
“¿Qué es tan gracioso?” Pregunté.
“Puedes jugar después. Vamos.”
Miró hacia arriba, los ojos brillantes, las mejillas de rosado corriendo. “La tía Ellie tiene a papá”.
“La tía Ellie tiene... ¿qué?” Me detuve. – ¿Qué quieres decir, bebé?
“Lo vi cuando estaba jugando”.
Fruncí el ceño mientras envolvía una toalla de cocina alrededor de sus manos para secarlas. “¿Vi qué?”
Él sacó sus manos libres. “Ven. Te lo enseño”.
Los niños pequeños a veces dicen cosas que se sienten ominosas, pero más tarde resultan ser nada.
No fue una de esas veces.
“La tía Ellie tiene a papá”.
Dejé que me tirara de aquí afuera. Will levantó el brazo y señaló a Ellie.
“Mamá,” dijo en voz alta, “papá está allí.”
Ellie nos miró y se rió.
Yo también me reí. – Tonto.
Pero Will no se reía. Él seguía señalando, serio ahora, su pequeña intención de cara con la frustración de no ser entendido. Seguí la línea de su dedo.
– Papá está ahí.
Él no estaba apuntando a su cara. Estaba apuntando hacia abajo, hacia su vientre.
Ellie se inclinó hacia adelante para tomar su bebida. Su parte superior cambió ligeramente, lo suficiente como para que pudiera vislumbrar líneas oscuras y finas en su piel. Un tatuaje.
Todo lo que pude distinguir fue el borde de un ojo, el puente de una nariz, parte de una boca. ¿Un retrato... de quién?
Mi sonrisa se quedó en mi cara, pero por dentro, sentí que estaba tratando de capear un tifón en un bote.
“Está bien,” le dije a Will. “Ve a sentarte a la mesa y espera a la torta ahora. Puedes jugar de nuevo después”.
Él asintió y se escapó. Luego caminé hacia Ellie.
Estaba apuntando hacia abajo, hacia su vientre.
—Ellie —dije a la ligera—, ¿puedes entrar un segundo? Necesito ayuda con algo”.
“¡Claro!”
Ella dejó su bebida y me siguió a la casa. En el momento en que la puerta corredera se cerró detrás de nosotros, entré un poco en pánico. Necesitaba ver el tatuaje completo, pero las palabras de Will, “Papá está allí”, resonaron a través de mis pensamientos.
No podía simplemente pedirle que me lo mostrara. Necesitaba un plan.
